Viagra gibt es mittlerweile nicht nur als Original, sondern auch in Form von Generika. Diese enthalten denselben Wirkstoff Sildenafil. Patienten suchen deshalb nach viagra generika schweiz, um ein günstigeres Präparat zu finden. Unterschiede bestehen oft nur in Verpackung und Preis.
Forum.lingvo.ru
Focus on Life Science Compliance: The Evolution of Medical Affairs DepartmentsBy Krist Werling, Hol y Carnel , and Drew McCormick. McGuireWoods LLP, Chicago, IL
This article addresses the evolution of medical 
variety of medical communications with prescribers, the provi-
affairs departments and a variety of key issues that sion of grants to fund investigators studies, as well as various 
are relevant to pharmaceutical and medical device 
additional research and other tasks.1 Communications over-
manufacturers that are establishing or maintaining seen by a medical affairs department may include responding 
medical affairs departments. The first section considers 
to requests for information about off-label usage, publications, 
the question, "what is medical affairs?" and attempts to 
safety information, and independent medical education. 
define this relatively amorphous function. The second section 
As discussed in the following section, while the govern-
provides an overview of regulatory and subregulatory guid-
ment has encouraged the formation of independent medical 
ance applicable to medical affairs departments. The third 
affairs departments (sometimes referred to as "clinical affairs" 
section discusses several evolving issues that are important 
departments), there is not a rigid set of requirements that 
for medical device and pharmaceutical companies to consider 
dictate how a medical affairs department should look or 
when evaluating their medical affairs departments. Lastly, this 
operate. As such, the industry has developed a wide variety of 
article discusses five medical affairs best practices for medical 
models over the past 20 years, all seeking to address the inten-
device and pharmaceutical companies.
sified public and regulatory scrutiny applied to the pharma-
ceutical and medical device industries.2 
"What Is Medical Affairs"?
Generally, medical affairs departments are staffed with 
"Medical affairs" is the broad term that describes the depart-
personnel that have advanced degrees that enable them to 
ment within a pharmaceutical or medical device company that 
understand and effectively communicate the science behind a 
interacts with physicians and other healthcare professionals who device or pharmaceutical product. Medical affairs directors are 
utilize or are involved with research related to the companies' 
commonly doctors of medicine (MDs) or doctors of pharmacy 
products. Medical affairs departments typically handle a wide 
(Pharm Ds) and medical affairs departments typically are 
staffed with medical science liaisons (MSLs) who 
have advanced masters degrees, Pharm Ds, or 
MDs to enable them to interact with physi-
cians and healthcare professionals on a 
professional level.3 
Are Medical Affairs Departments 
Required by Law?As indicated above, medical affairs 
departments are not the creature of any 
statutory or regulatory requirement. 
Instead, they have been developed by 
industry and encouraged by the Food and 
Drug Administration (FDA) and the U.S. 
Department of Health and Human Services 
Office of Inspector General (OIG) to facilitate 
effective and legally compliant communications 
and interactions between life science companies and 
healthcare professionals. The convention of creating and 
maintaining a medical affairs department is clearly endorsed 
by the OIG and the FDA as evidenced in agency guidance 
and various corporate integrity agreements (CIAs). The 
establishment and maintenance of a robust medical affairs 
department is considered a defense against intent-based 
One of the earliest agency guidance releases to 
address separation between sales and marketing and 
various medical affairs functions is found in the OIG's 2003 
Compliance Guidance for Pharmaceutical Manufacturers 
(Compliance Guidance).4 According to the OIG, separation 
The convention of 
of sales and medical affairs is critical with respect to research, 
consulting, and grant funding.5 For instance, the OIG recog-
creating and maintaining 
nizes that "many grant-funded activities are legitimate and 
beneficial," but notes that "contracts that originate through the 
a medical affairs 
sales or marketing functions—or that are offered to purchasers 
in connection with sales contacts—are particularly suspect."6 
department is clearly 
Furthermore, the OIG advises that compliance with applicable 
healthcare regulations requires that pharmaceutical manufac-
endorsed by the OIG 
tures ensure that grant funding is totally independent from 
physician referrals for manufacturer products.7 
and the FDA as 
In addition to the Compliance Guidance, the OIG and 
Department of Justice (DOJ) have included recommenda-
evidenced in agency 
tions for the establishment of medical affairs departments, 
or the performance of certain functions by medical affairs 
guidance and various 
departments, in a variety of CIAs entered into between the 
OIG and specific pharmaceutical companies. The September 
corporate integrity 
2008 Cephalon CIA, related to Cephalon's alleged off-label 
drug promotion, required that the manager of medical affairs, 
in addition to the managers of other high-risk departments, 
certify as to the department's compliance with federal health-
care program requirements, FDA requirements under the 
Food, Drug, and Cosmetics Act (FDCA), and attendant regula- finding certain provisions of the FDCA as amended by the FDA 
tions, and the obligations of the CIA.8 
Modernization Act (FDAMA) unconstitutional. However, the 
More recently, the August 2010 Allergen CIA, related to 
District of Columbia Circuit found the case moot after FDA 
alleged off-label marketing of Botox, required Allergen's sales 
argued that the FDAMA provisions regarding off-label promo-
representatives to refer all requests for information about 
tion operate only as a "safe harbor" and do not create any new or 
off-label use of Allergen products to Allergen's medical affairs 
independent enforcement rights.12 
department, and also required that any materials distributed 
While the FDA cannot regulate scientific exchange, it 
by the medical affairs department related to off-label drug 
is important for medical device companies to distinguish 
use are consistent with FDA statutes, regulations, and written 
scientific exchange from marketing activities. This can best be 
directives.9 While CIAs do not set forth binding regula-
accomplished through the implementation of formal policies 
tory obligations with general applicability to pharmaceutical 
and procedures that create a firewall between the medical and 
and medical device companies, they do constitute the OIG's 
commercial functions—this is discussed in more detail below. 
concept of "best practices" for the industry and shed light on 
what the government believes is necessary to be compliant. 
Evolving Issues for Medical Affairs Departments
An additional source of government guidance can be found As discussed above, the lack of clear regulatory requirements 
in the FDA's distinction between the "marketing of medical 
for a medical affairs department, combined with the evolving 
products" and conducting "scientific exchange." In guidance 
state of the life science industry, has led to a number of issues for 
on industry-supported scientific and educational activities, 
medical device and pharmaceutical companies to consider when 
the FDA has stated that while it does regulate marketing of 
establishing and maintaining a medical affairs department. 
medical products, it does not have the authority to regulate the 
full scientific exchange of information with healthcare profes-
Medical Science Liaisons. The increased use of MSLs or 
sionals.10 This means that the FDA cannot prevent physicians 
regional medical liaisons to engage in scientific exchange with 
from asking about off-label uses of products and unapproved 
physicians, including key opinion leaders (KOLs), necessitates 
uses of products nor can the FDA prevent pharmaceutical and 
robust policies and procedures, and comprehensive training of 
medical device companies from responding to these questions 
MSLs and sales and marketing employees. KOLs are physicians 
and engaging in scientific exchange. 
who influence their peers' medical practice, including but 
This issue was heavily litigated in the Washington Legal 
not limited to prescribing behavior. Over the past ten years, 
Foundation (WLF) series of cases with the FDA, in which 
the sales forces employed by pharmaceutical and medical 
the WLF challenged the FDA's restrictions on manufacturers' 
device companies have decreased substantially. According to 
dissemination of off-label, peer-reviewed scientific articles and 
consulting firm ZS Associates, by the end of 2008, the number 
support for continuing medical education.11 The U.S. District 
of U.S. sales representatives dropped to 90,000 from a peak 
Court for the District of Columbia issued an injunction limiting of about 106,000 in 2006.13 This trend is expected to continue 
certain aspects of FDA's restrictions on off-label speech and 
as the life science companies' marketing efforts shift away 
from mass marketing campaigns and move toward targeted 
off-label promotion. UCB Pharmaceuticals allegedly promoted 
marketing for specialty products.14 At the same time, the 
Wal 
Keppra, a drug approved as an anti-epileptic, for use in the 
Street Journal reports that the number of MSLs employed by life treatment of migraines. The UCB CIA builds upon UCB's 
science companies has increased steadily, totaling 1,970 in 2008, existing compliance program. 
up 48% from 1,335 in 2003, according to data for 12 major phar-
Specifically, the CIA requires that UCB develop policies 
maceutical and biotech companies compiled by PharmaForce 
related to the way it will handle requests for off-label uses of 
International, a market-research firm.15 Further, recent data 
its products and the manner and circumstances under which 
suggest that medical affairs departments are spending as much 
its medical affairs department participates in interactions 
as 19% of their budgets on MSL programs.16 Thus, companies 
with healthcare professionals and healthcare institutions. The 
are reallocating a significant portion of their marketing budget 
OIG also addressed potential concerns that grant funding by 
to fund medical compliance through MSL programs. 
pharmaceutical companies could also constitute an induce-
As the use of MSLs increases, the compliance issues 
ment for referrals, running afoul of the federal Anti-Kickback 
surrounding such practices increase. For example, MSLs must 
Statute (AKS). In response to this concern, the CIA requires 
be constantly assessed to ensure they are remaining compliant 
UCB to implement written policies and procedures relating 
with the array of regulations affecting scientific communica-
to the appropriate ways to conduct promotional and product 
tion. Here, it is important that MSLs not revert to the role of 
services-related functions, such as grant funding, in compli-
sales personnel and engage in off-label promotion of medical 
ance with the AKS. Further, the CIA requires UCB to establish 
a grant monitoring program to conduct audits of medical 
education grants to ensure compliance with applicable UCB 
FDA Off-Label Publications Guidance. The FDA recently 
policies, such as UCB's policy that the sales and marketing 
has issued final guidance on the dissemination of off-label 
departments have no involvement in, or influence over, the 
communications, off-label journal articles, and enduring 
review and approval of medical education grants.21
materials.17 Many pharmaceutical and medical device manu-
facturers engage in the dissemination of these materials to 
Globalization of Medical Affairs. As life science companies 
prescribers. The FDA recognizes this practice and the "impor-
are increasingly becoming global entities, the medical affairs 
tant public health and policy justification supporting dissemi-
department also must develop capabilities to support the 
nation of truthful and non-misleading medical journal articles company's operations in the countries in which it is operating. 
and medical or scientific reference publications on unapproved It is common for global drug companies to have medical 
uses of approved drugs and approved or cleared medical 
affairs staff on the ground in most countries where their 
devices to healthcare professionals and healthcare entities."18 
products are marketed. However, a 2008 study that surveyed 
The guidance limits the types of materials that should be 
pharmaceutical companies about the structure of their 
disseminated to scientific or medical journal articles that are 
medical affairs departments revealed that only about 26% of 
peer-reviewed, published by an organization with an edito-
participating companies had global medical affairs functions 
rial board that utilizes reviewers with expertise in the subject 
in place.22 The same study determined that most drug manu-
of the article under review, and are not be written for or at 
facturers are expanding medical affairs responsibilities world-
the request of a drug or device manufacturer or otherwise 
wide to enhance communication with medical professionals 
significantly influenced by a drug or device manufacturer.19 
and develop better treatments.23 Companies must success-
With regard to the manner of dissemination of materials, the 
fully coordinate medical affairs functions between all of the 
scientific or medical information distributed should be in the 
countries in which the company operates. Furthermore, as 
form of an unabridged reprint or copy of an article or reference the European Union develops more standardized regulations 
publication, accompanied by the approved labeling from the 
for clinical trials and marketing communications, medical 
drug or medical device, distributed with any existent publica-
affairs teams are preparing to develop more integrated policies, 
tions that reach contrary or different conclusions regarding the guidelines, and strategies to incorporate European markets.24
unapproved use, and distributed separately from material that 
is promotional in nature.20
Best Practices for Establishing and Maintaining 
One of the primary tasks of most medical affairs depart-
a Medical Affairs Department
ments is to oversee the dissemination of materials that discuss 
With these issues related to medical affairs departments in 
off-label uses. The recent guidance offers a safe process for 
mind, there are several key best practices that can be imple-
medical affairs departments to facilitate this form of scientific 
mented by pharmaceutical and medical device manufacturers.
❯❯ 
Independence of Medical Affairs. The OIG has made it clear 
that a medical affairs department must have meaning-
Funding of Independent Clinical Trials. The OIG is increasing 
ful separation from commercial departments within a 
scrutiny on the funding of investigator-initiated studies by 
pharmaceutical or medical device company.25 This does 
pharmaceutical grants. As demonstrated by the government's 
not mean that medical affairs personnel are not allowed 
recent settlement with UCB Pharmaceuticals, the use of grants 
to interact with the other employees. However, a company 
to fund investigator-initiated research can pose risks if the 
should work to establish meaningful separation from com-
outcomes of the research are utilized improperly to engage in 
mercial departments. For example, interactions between 
commercial personnel and MSLs should be appropriately 
managed and safeguards should be implemented to ensure 
While the FDA cannot 
that interactions do not run afoul of the company's culture 
of compliance. Moreover, sales personnel should not have 
regulate scientific 
the ability to use grant programs to incentivize purchases 
exchange, it is important 
❯❯ 
Reporting Structure. Medical affairs departments should 
report up to an organization's C-suite, compliance officer, 
for medical device 
or research and development, rather than to a commercial 
department. Further, the OIG believes it is generally not 
advisable for the compliance function to be subordinate to 
companies to distinguish 
a manufacturer's general counsel, or comptroller or similar 
financial officer.26 
scientific exchange from 
❯❯ 
Funding. A medical device or pharmaceutical company 
cannot establish meaningful separation between its com-
mercial organization and medical affairs if the medical 
affairs department is reliant on sales to provide all or a por-
tion of its funding on a periodic basis. Therefore, separate 
line items in budgets should be established for medical 
affairs and this funding should not be dependent on the 
sions of the sales organization. Medical affairs programs 
achievement of sales or marketing targets. Although some 
should keep documented evidence of MSL training. Such 
flexibility based on growth is acceptable, the funding deci-
documentation should include retention of materials 
sions should not be sales driven. Further, funding should 
discussed, training logs that reflect the attendees, train-
be adequate to appropriately staff the compliance aspects of 
ing session times, and the results of any tests or quizzes 
conducted during training. In the event of an investigation, 
an organization's ability to produce such documentation 
❯❯ 
 Off-Label Literature. Although not all life science compa-
nies have elected to fully comply with the FDA's final guid-
will demonstrate a commitment to compliance, and may 
ance for dissemination of off-label literature, it is important 
provide evidence of individual rather than organizational 
that companies establish a policy that governs the dissemi-
nation of off-label materials. The policy should elect and 
❯❯ 
Compliance with Federal and State Marketing Laws. Fol-
implement the risk option that best suits the individual. For 
lowing the passage of the Patient Protection and Afford-
example, some medical device and pharmaceutical compa-
able Care Act of 2010, pharmaceutical and medical device 
nies permit unsolicited dissemination of publications that 
manufacturers must report any payment or transfer of 
discuss off-label uses. Others limit dissemination of these 
value made to healthcare professionals and academic medi-
materials only to situations where a healthcare professional 
cal centers. In addition, several states have adopted market-
affirmatively requests the information. Regardless of the 
ing transparency laws applicable to pharmaceutical and 
risk determination made by the company, a policy should 
medical device companies. These reports include research 
memorialize the acceptable practice to ensure guidance is 
grants and honoraria for participating in medical educa-
available for all personnel. 
tion programs. Such laws generally require some combina-
tion of the following elements (1) adoption of a compliance 
❯❯ 
Grant Review Boards. If the medical affairs department 
is charged with providing medical education funding or 
plan, (2) registration with a state agency, (3) disclosure of 
investigator-initiated trial funding, education grant and 
certain payments or transfers of value, and (4) prohibitions 
trial grant boards should be established. The board should 
on certain transfers, including samples. Medical affairs de-
be comprised of primarily medical affairs and research 
partments often are responsible for compliance with these 
and development staff and should be provided with clear 
various laws and should maintain state-specific policies 
guidance related to its decision-making protocol when 
and procedures, and implement tracking mechanisms to 
evaluating study funding applications and grant requests. 
track and report all transfers of value. 
While grants and studies may support medical education 
❯❯ 
 Establishing and Maintaining an Active Compliance Pro-
or trials on off-label or unapproved uses, the grant board 
gram. A medical affairs department should have current 
itself should have the guidance on how it should be making 
policies and procedures to support a culture of compliance, 
its decisions.
and should ensure employees and organizational leadership 
❯❯ 
 Medical Science Liaisons. Medical affairs departments 
undergo training on the same. The department should have 
should establish clear guidance for the role of MSLs within 
policies that address the dissemination of off-label litera-
the company. Specifically, MSLs should know how the 
ture, responding to solicited and unsolicited requests for 
organization expects them to respond to off-label use 
information regarding off-label usage grant funding, medi-
inquires and how to respond to grant, medical education, 
cal letters, screening consultants, MSL relationships with 
and investigator-initiated trial grant requests, as well as 
physicians and KOLs, disclosure of payments to healthcare 
a variety of other issues. Establishing clear guidance for 
professionals, and any other activity that falls under the 
MSLs can help to ensure that MSLs do not become exten-
purview of the medical affairs department. As the law 
changes, policies and procedures also should be updated, 
and employees affected by such changes should be trained 
 1 Maurice Wolin, et al., 
The Emerging Role of Medical Affairs Within the 
accordingly. Policies and procedures that are nothing more 
Modern Pharmaceutical Company, Drug InformatIon J. Apr.-Jun. 2001, 
available at 
than dust collectors on a book shelf will be inadequate to 
2 Best Practices LLC, 
Medical Affairs Excellence: Structuring, Aligning and 
defend the organization in the event of an OIG or FDA 
Funding for Global Success, 1. 
3 Pharmaceutical Drug Manufacturers, 
Medical Science Liaison,
 (last visited Sept. 14, 2011).
It is vital for pharmaceutical and medical device companies to 
4 According to the OIG, the Pharmaceutical Compliance Guidance applies 
stay abreast of ever-changing regulations and "best practices" 
similarly to medical device companies. 
See general y OIG, Pharmaceutical Compliance Guidance Program for Pharmaceutical Manufacturers, Apr. 
in the area of medical affairs. Doing so can help avoid viola-
2003 (68 Fed. Reg. 23731 (May 5, 2003) . 
tions of law and ensure a culture of compliance. 
5 
Id. at 23735-36.
6 
Id. at 23736. 7 
Id. at 23735. 
About the Authors
8 Corporate Integrity Agreement between the Office of Inspector General of 
Krist Werling () concen-
the Department of Health and Human Services and Cephalon Inc., 
avail-
trates in corporate healthcare transactional work and regu-
latory matters for all participants in the healthcare and life 
9 Corporate Integrity Agreement between the Office of Inspector General of 
sciences industry. His experience includes representation 
the Department of Health and Human Services and Al ergen Inc., 
available 
of healthcare providers including hospitals, health systems, 
ambulatory surgery centers, specialty pharmacies, dialysis 
10 62 Fed. Reg. 64074 (Dec. 3, 1997).
facilities, home health agencies, durable medical equip-
11 
See Washington Legal Found. v. Friedman, 13 F. Supp. 2d 51 (D.D.C. 
ment suppliers, home infusion providers, and large medical 
1998) (WLF II); 
Washington Legal Foundation v. Friedman, 13 F. Supp. 2d 51 (D.D.C. 1998) (WLF II ); 
see also FDA Releases Draft Guidance on 
practices. Mr. Werling is also Vice Chair of AHLA's Life 
Dissemination of Off-Label Journal Articles, 
Sciences Practice Group. 
Mar. 4, 2008).
12 
Washington Legal Found. v. Henney, 202 F. 3d 331 (D.C. Cir. 2000) (WLF IV).
13 Shirley Wang, 
Drug Firms' Medical Staffs Say What Salespeople Can't, 
Holly Carnell () focuses 
Wall St. J., June 26. 2009, 
available at,
on corporate healthcare transactional work and regula-
tory matters. She provides guidance to clients regarding 
14 
Anthony Veccione, Pharma Sales Forces Will Shrink, Clinical Skil s in 
Demand, meD. marketIng & meDIa, Feb. 25, 2009. 
various issues, including the HIPAA Privacy and Security 
15 Wang, 
supra note 13.
Rules, the HITECH Act, and legal issues related to elec-
16 
Interaction With Leading Members of the Medical Community 
tronic health records. Ms. Carnell also represents pharma-
is a Large Part of Medical Affair's Mission, Market Wire, June 17, 2008, 
available at
ceutical, biotechnology, and medical device manufacturers 
in the drafting and negotiation of clinical trial agreements, 
17 FDA, Good Reprint Practices for the Distribution of Medical Journal Articles 
contract marketing agreements, and a variety of compli-
and Medical or Scientific Reference Publications, Jan. 2009, 
available at 
ance and regulatory issues.
18 
Id. at Section II .
19 
Id. at Section IV(A).
20 
Id. at Section IV(B).
21 
See Corporate Integrity Agreement between the Office of Inspector 
focuses on corporate healthcare transactional work and 
General of the Department of Health and Human Services and UCB, Inc., 
regulatory matters. She provides guidance to clients regarding 
available at 
various issues, including the HIPAA Privacy and Security 
22 
Global Medical Affairs: 26% of Pharmaceutical Companies Employ Global 
Teams, PR Newswire,
Rules, the Stark Law, and the Anti-Kickback Statute.
 (last visited Sept. 15, 2011).
23 
Medical Affairs Responsibilities Continue to Expand as Budgets Shift to 
Global Focus, Market Wire, June 15, 2011.
24 
Global Medical Affairs, 
supra note 22.
Thanks go to the leadership of AHLA's Life 
25 Compliance Guidance, 
supra note 4.
Sciences Group for sponsoring this feature: Thomas 
J. Quinlan, Reed Smith LLP, San Francisco, CA (Chair); Daniel B. Bailey, Via Christi Health, Wichita, KS (Vice Chair – Membership); Maryam Khotani, Sutter Health, San Francisco, CA (Vice Chair – Educational Programs); Paul A. Seltman, Smith & Nephew Inc., Washington, DC (Vice Chair – Strategic Activities); David S. Wein-stock, Weston, CT (Vice Chair – Research & Website); Kristian Andrew Werling, McGuireWoods LLP, Chicago, IL (Vice Chair – Publications). 
Source: http://forum.lingvo.ru/ext.aspx?url=http://www.mcguirewoods.com/news-resources/publications/health_care/focus-life-science-compliance-nov-2011.pdf
   Research and Reporting Methods Annals of Internal Medicine Net Reclassification Improvement: Computation, Interpretation,and ControversiesA Literature Review and Clinician's Guide Maarten J.G. Leening, MD, MSc; Moniek M. Vedder, MSc; Jacqueline C.M. Witteman, PhD; Michael J. Pencina, PhD;and Ewout W. Steyerberg, PhD The net reclassification improvement (NRI) is an increasingly pop-
  
   Echos de Pharmacovigilance   Chers lecteurs, Il semble que notre bulletin interrégional vous plaise et nous en sommes fort aise… Nous vous proposons cette fois un bulletin de pharmacovigilance très orienté vers l'hémos-tase et la coagulation ! Tout d'abord une mise au point sur le risque thrombotique associé aux neuroleptiques, un effet connu, souvent négligé et encore mal compris. Puis la synthèse de deux études récentes sur le risque hémorragique des anticoagulants oraux qu'ils soient anti-vitamine K ou à action directe ; à lire et surtout à suivre… Enfin, un cas clinique de mé-norragies chez une patiente traitée par un inhibiteur de recapture de la sérotonine pour nous