Edition découverte 2015 - la revue prescrire
380 JUIN 2015
e •
juin 2015
• Tome 35 •
n° 380 BIS –
Une sélection de textes
pour faire des choix de qualité
L'objectif de Prescrire est clair, et très concret : il s'agit d'apporter réguliè-
rement des matériaux solides pour votre construction de soins de qualité.
Dans cette Édition Découverte, vous trouverez le texte "Prévenir les
crises de migraine". Il fait partie de la rubrique Premiers Choix Prescrire.
Président de l'Association Mieux Prescrire,
Directeur de la publication : Pierre Chirac
Il est typique de ce que Prescrire peut vous fournir au quotidien.
ASSOCIATION MIEUX PRESCRIRE
La rubrique Premiers Choix Prescrire présente, en peu de mots, les
éléments de choix essentiels pour faire face à diverses situations cliniques
« Œuvrer, en toute indépendance, pour des
fréquentes. Les textes de cette rubrique proposent une aide directe pour
soins de qualité, dans l'intérêt premier des
patients (.) » (article 1 des statuts de l'Asso-
identifier la situation, comparer les balances bénéfices-risques des diffé-
ciation Mieux Prescrire).
rents soins, écarter les options plus dangereuses qu'utiles, et retenir les pre-
La revue Prescrire est un mensuel
miers choix adaptés. En complément, les renvois et références cités dans ces
publié par l'Association Mieux Prescrire,
synthèses permettent d'accéder à des données plus détaillées en matière
organisme de formation (n° 11 751 711 075),
d'évaluation, d'effets indésirables et d'interactions médicamenteuses.
association indépendante à but non lucratif
(loi 1901)
Contribuer à des soins de qualité, en toute indépendance, dans l'in-
térêt premier des patients, c'est le but de l'Association Mieux Prescrire,
Les membres de la Rédaction signent
l'organisme à but non lucratif qui édite toutes les Productions Prescrire. Le
chaque année une déclaration personnelle
financement de cette association est strictement indépendant des firmes
d'absence de conflit d'intérêts, en cohérence
pharmaceutiques et des pouvoirs publics : zéro publicité, zéro subvention.
avec la Charte "Non merci." ; ils sont libres
de tout intérêt contraire aux objectifs
Les membres de la Rédaction de Prescrire sont pour la plupart des pro-
de l'Association Mieux Prescrire
fessionnels de santé en exercice (médecins, pharmaciens, infirmiers, etc.).
(déclaration et charte sont en libre accès
Ils se sont longuement formés à la synthèse méthodique des données
sur le site internet www.prescrire.org).
Publier des synthèses fiables, adaptées
de l'évaluation clinique. Ils travaillent en permanence avec le centre de
aux besoins, faciles à utiliser, nécessite
documentation Prescrire. Et ils consultent, avant publication des textes, de
des procédures d'élaboration complexes
dont les membres de la Rédaction sont
nombreux experts du sujet et praticiens de soins.
les initiateurs et les maî tres d'œuvre.
L'Édition Découverte que vous avez sous les yeux est un aperçu des
Ils définissent les objectifs, coordonnent
les travaux de documentation, d'écriture
services rendus par l'abonnement à Prescrire (le mensuel papier + les ser-
et d'expertise, organisent les contrôles
vices en ligne). Grâce à elle, vous pouvez apprécier par vous-même l'intérêt
de qualité internes et externes, et mettent
des textes de Prescrire pour une pratique précise et sûre.
au point la mise en forme finale des textes.
Chaque projet est soumis, avant publication,
à la critique de relecteurs.
Chaque mois, pratiquez une veille active
sonnes contribuent
du marché du médicament avec le Rayon
régulièrement aux
numéros de Pres-
des Nouveautés ; dans Vigilance informez-
crire ainsi qu'à leur
vous sur les effets indésirables des moyens
thérapeutiques ; et au fil de la rubrique Stratégies,
trouvez les options utiles aux patients.
– environ 150 membres de l'équipe Prescrire ;
– environ 100 relecteurs, experts des sujets trai-
tés et praticiens de soins.
À chaque numéro, la liste intégrale des per-
sonnes ayant participé à ce numéro est fournie
Rayon des Nouveautés
Le Mot de Gaspard
Psycho-antalgiques . p. 1
Copyright la revue Prescrire
(ISSN 0247-7750)
Dépôt légal à parution
Imatinib (Glivec°) et leucémie aiguë lymphoblastique chez les enfants
Commission paritaire CPPAP n° 0317 G 81662
Augmentation de la survie, en cas de chromosome Philadelphie . p. 2
Néfopam (Acupan° ou autre) Avec du recul : risques et efficacité
83, boulevard Voltaire – 75011 Paris – France
moins évalués que pour d'autres antalgiques . p. 4
Tél. : (33)(0)1 49 23 72 80
Fax : (33)(0)1 47 00 33 20
Courriel : [email protected]
Baclofène (Baclofène Zentiva°, Lioresal°) et aide au sevrage alcoolique Un encadrement utile pour faire progresser l'évaluation . p. 5
Site : www.prescrire.org
Adresse postale :
Actualités à la loupe
Prescrire – 83 bd Voltaire
Conditionnement : Diffu K° : un étiquetage ambigu sur la dose . p. 7
75558 Paris – Cedex 11 – France
Fluindione . p. 8
Prescrire participe activement
Radiothérapie des cancers du sein :
à l'ISDB, réseau international
de revues de formation en thé-
accidents coronariens plus fréquents (suite) . p. 9
rapeutique indépendantes des
Radiothérapie des cancers du sein . p. 9
Site internet : isdbweb.org
Stratégies - Premiers choix Prescrire
Imprimerie Aubin – 86240 Ligugé – FRANCE.
Prévenir les crises de migraine. L'essentiel sur les soins de premier choix . p. 10
Rayon des Nouveautés
LE MOT DE GASPARD
Nouvelles substances - Nouvelles indications
Notre appréciation globale (symbolisée par une expres-sion du bonhomme Prescrire, alias Gaspard Bonhomme) porte sur le progrès thérapeutique, tangible pour le malade,
À lire certains essais, l'évaluation de la douleur
apporté par chaque nouvelle spécialité dans une indication
paraît simple. Une échelle visuelle analogique graduée
précise : valeur absolue du médicament jugée sur sa balance bénéfices-risques, mais aussi valeur relative par rapport aux
de 0 à 100 mm, voire une échelle numérique graduée
autres thérapeutiques disponibles.
de 0 à 10, qui permet au patient de pointer l'intensité
de sa douleur. Un résultat chiffré, moyen,
appréciation d'exception attribuée à
un progrès thérapeutique majeur, d'efficacité
se prêtant à l'analyse statistique. Le tour est joué.
et d'intérêt évidents dans un domaine où nous étions totalement démunis.
La substance est antalgique ou elle ne l'est pas.
Pour autant, comprend-on vraiment le résultat
INTÉRESSANT : apporte un progrès théra-
observé ? Pourquoi ces grandes différences
peutique important mais avec certaines limites.
d'un patient à l'autre ? Pourquoi un médicament
peu efficace selon les essais cliniques est-il
APPORTE QUELQUE CHOSE : l'apport est
si apprécié par certains patients ?
présent mais limité ; il est à prendre en compte
Ainsi, les essais cliniques du néfopam (Acupan°
sans toutefois devoir bouleverser le domaine de la thérapeutique considéré.
ou autre) et leurs méta-analyses ont montré que
son effet antalgique était au mieux modéré.
ÉVENTUELLEMENT UTILE : intérêt thérapeu-
Et pourtant on observe en France une utilisation
tique supplémentaire minime. Il y a peu d'argu-ments devant conduire à changer d'habitude de
importante de néfopam (plus de 2,5 millions
prescription en dehors de cas particuliers.
de boîtes remboursées en 2013, selon Medic'am),
à la satisfaction manifeste de certains patients.
N'APPORTE RIEN DE NOUVEAU : il peut
s'agir d'une nouvelle substance mais dans une
Des cas d'usage abusif sont même notifiés.
classe déjà abondamment fournie et qui n'a
Ses propriétés pharmacologiques laissent prévoir
pas d'intérêt clinique supplémentaire démontré ; ou bien, plus souvent, c'est une simple copie.
des effets psychotropes. Difficile de déterminer
sur quelle dimension sensible : anesthésie ?
LA RÉDACTION NE PEUT SE PRONONCER :
surpassement ? indifférence ? euphorie ? Le vécu
nous réservons notre jugement dans l'attente d'une évaluation plus approfondie du médicament.
d'une douleur est plus complexe que sa seule
intensité.
PAS D'ACCORD : médicament qui ne
Et d'ailleurs, les psychotropes utilisés comme
présente aucun avantage évident mais qui a des inconvénients possibles ou certains.
antalgiques sont nombreux et divers :
des opioïdes forts ou faibles, des antidépresseurs,
des antiépileptiques, les extraits de cannabis.
Information fournie par les firmes
Dans le cadre de l'évaluation des médicaments
Nous cotons sur 4 niveaux l'information reçue des firmes que nous avons interrogées.
comme en pratique de soins, le maniement
des antalgiques n'est ni simple, ni univoque.
Information approfondie, détaillée et adaptée, des données non publiées au conditionnement.
Information restreinte aux éléments administratifs et à des données publiées.
Information minimale, limitée ou presque à des éléments administratifs.
Rev Prescrire • Septembre 2014
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 1
des Nouveautés en soins ambulatoires
imatinib (Glivec°) et leucémie aiguë lymphoblastique
Augmentation de survie, en cas de chromosome Philadelphie
En pratique, l'imatinib est à proposer
aux enfants atteints de leucémie aiguë
l Environ 5 % des leucémies aiguës
lymphoblastique avec chromosome Phi-
100 mg d'imatinib par comprimé
lymphoblastiques s'accompagnent du
ladelphie. La poursuite de la recherche
chromosome anormal dit Philadelphie,
clinique dans cette situation rare motive
400 mg d'imatinib par comprimé
un des facteurs de mauvais pronostic.
l'inclusion des patients dans un registre.
l La chimiothérapie de première ligne se déroule en plusieurs phases et dure
inhibiteur de tyrosine kinases
au total 2 ans à 3 ans. En cas de chro-
Nouvelle indication : « (…) enfants atteints
mosome Philadelphie, la chimiothérapie
de leucémie aiguë lymphoïde chromosome
est souvent complétée par une allogreffe
Chez les enfants at-
Philadelphie positive (…) nouvellement dia-
de cellules souches hématopoïétiques.
teints d'une leucémie
gnostiquée en association avec la chimiothé-
aiguë lymphoblastique
rapie ». [AMM européenne centralisée]
l L'imatinib, un inhibiteur de tyrosine
avec chromosome
Posologie : « (…) dose journalière recom-
kinases était déjà autorisé, entre autres
Philadelphie, selon
mandée (…) de 340 mg/m2 (sans dépasser
en association avec la chimiothérapie de
des données issues de comparai-
une dose totale de 600 mg) ».
première ligne chez les adultes atteints
sons historiques, de faible niveau
de leucémie aiguë lymphoblastique avec
de preuves, l'ajout d'imatinib
chromosome Philadelphie. Il est devenu
à la chimiothérapie paraît augmen-
autorisé aussi chez les enfants.
ter de manière importante la survie
Liste I. Prescription initiale
globale à 5 ans. On ignore si l'ima-
hospitalière semestrielle
l Dans cette situation clinique chez les
tinib permet d'éviter la réalisation
et renouvellement restreints
enfants, on dispose principalement de
d'une greffe. L'imatinib est à l'ori-
aux spécialistes en cancérologie,
deux essais non comparatifs qui ont mon-
gine d'effets indésirables graves,
hématologie, oncologie, hépato/
tré une augmentation importante de la
gastro-entérologie ou en médecine
dont il faut tenir compte. Ceux à
Ville - Hôpital
durée de survie avec l'imatinib : environ
long terme sont encore peu connus.
+40 % à +50 % d'enfants survivants à
En pratique, l'évaluation est à pour-
Non remboursé Séc. soc. dans
5 ans par rapport à la survie chez des
suivre mais le recours à l'imatinib
la nouvelle indication au 25 juillet 2014
témoins historiques ayant été traités en
constitue un progrès à proposer.
(remb. à 100 % par ailleurs)
moyenne 10 ans plus tôt par une chimio-
L'absence de forme pédiatrique nuit
Agréé collect. par ailleurs
thérapie sans imatinib. Dans ces essais,
à la qualité des soins.
60 comprimés à 100 mg . 1 175,41 €
l'imatinib a été débuté pendant la phase
Rev Prescrire 2014 ; 34 (371) : 650-651.
30 comprimés à 400 mg . 2 309,69 €
d'induction ou juste après celle-ci.
l La place de l'imatinib par rapport à la greffe n'est pas établie, et la posologie optimale non plus.
La firme Novartis Pharma, que nous
avons interrogée, n'a pas été en
mesure de nous fournir de docu-
Prescrire assure
l L'imatinib est à l'origine d'effets indé-
sirables parfois graves qui s'ajoutent à
pour vous une
ceux de la chimiothérapie utilisée. Les
veille critique
effets à long terme de l'imatinib chez les
du marché
enfants sont encore peu connus.
du médicament
l Les comprimés d'imatinib peuvent
4 pages, 13 références
en soins ambulatoires
être dispersés dans de l'eau ou du jus de
sur www.prescrire.org, dans la Bibliothè-
comme à l'hôpital
pomme, mais l'absence de forme pédia-
que électro nique Prescrire actualisée plu-
trique rend difficile d'adapter précisément
sieurs fois par an, et sur demande à Prescrire.
la posologie chez de jeunes enfants.
Page 2 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
COMPARER POUR DÉCIDER
Les traitements de première ligne de la leucémie aiguë lymphoblastique
chez les enfants
Les leucémies sont les cancers les plus fréquents chez les
cellules souches hématopoïétiques, provenant le plus souvent
enfants. Environ 80 % des leucémies des enfants sont des
d'un membre de la famille du patient, HLA-compatible, réalisée
leucémies aiguës lymphoblastiques, caractérisées par la proliféra-
lors de la première rémission complète, permet de faire passer
tion de cellules lymphoïdes immatures, alias lymphoblastes (1,2).
cette proportion à environ deux tiers. Il s'agit d'un traitement
En France, leur fréquence annuelle a été estimée à environ 35 cas
lourd, parfois mortel en raison de l'immunodépression provoquée
pour un million d'enfants âgés de moins de 15 ans, avec un pic
et de la maladie du greffon contre l'hôte. De plus, la toxicité de la
de survenue entre 2 ans et 5 ans. En l'absence de traitement, la
chimiothérapie à hautes doses utilisée pour le "conditionnement"
leucémie aiguë lymphoblastique est rapidement mortelle.
avant la greffe s'ajoute à la toxicité des traitements antérieurs (2,3).
Grâce aux progrès réalisés dans les protocoles de traitement,
chez les enfants traités, le taux de survie globale à 5 ans est de
En France, l'avis de la HAS. En mai 2014, la Commission de
plus de 85 % (2,3). Toutefois, dans certains sous-groupes d'en-
la transparence, intégrée à la Haute autorité de santé (HAS), a
fants, le pronostic est plus sombre, notamment les 5 % environ
conclu que l'imatinib « apporte une amélioration du service médical
dont la leucémie fait apparaître des cellules malignes porteuses
rendu majeure (ASMR I) » chez les enfants atteints de leucémie
du chromosome anormal dit Philadelphie (2à4).
aiguë lymphoblastique avec chromosome Philadelphie (5). Cet avis paraît optimiste étant donné la faiblesse du niveau de preuves
Le traitement de référence et ses limites. La chimiothéra-
de l'évaluation clinique et l'absence de forme pédiatrique. Il est
pie de première ligne d'une leucémie aiguë lymphoblastique
justifié de proposer l'imatinib pour le traitement de ces enfants,
se déroule en 3 phases sur au total 2 ans à 3 ans : induction,
sur la base de comparaisons historiques montrant des résultats
consolidation, entretien (2à4). La première phase, ou traitement
notables de survie globale, mais son évaluation est à poursuivre.
d'induction, associe vincristine, corticoïde, asparaginase, voire une anthracycline telle la daunorubicine en cas de mauvais pronostic.
Dépense médicamenteuse. Pour un enfant dont la
Une rémission complète se produit chez 90 % à 95 % des enfants
surface corporelle est de 0,65 m2 (soit âgé de 4 ans à
quel que soit leur niveau de risque.
5 ans), la dépense médicamenteuse pour un mois de
La deuxième phase, ou traitement de consolidation-intensi-
traitement par imatinib à la posologie de 340 mg/m2 par jour est
fication, débute une fois la rémission obtenue. De nombreux
protocoles sont utilisés, sans donnée comparative de fort niveau
de preuves permettant de les départager quant à leur balance bénéfices-risques. Le nombre et la nature des cytotoxiques utilisés
a- Le chromosome Philadelphie résulte d'une translocation entre le chromosome 22 et
le chromosome 9, créant un gène pathologique qui code pour une protéine dotée d'une
diffèrent notamment en fonction du pronostic. Il s'agit en général
activité tyrosine kinase anormale, qui stimule la prolifération cellulaire. Ce phénomène
de cytotoxiques différents de ceux de la phase d'induction. Après
est observé dans certaines leucémies (réf. 2,3).
3 mois à 4 mois de rémission, un nouveau traitement d'induction est entrepris en cas de mauvais pronostic, avec éventuellement
1- Prescrire Rédaction "Leucémie aiguë lymphoblastique chez les enfants, en
transplantation de cellules souches hématopoïétiques (2).
bref" Idées-Forces Prescrire mises à jour juin 2012 : 2 pages.
2- Prescrire Rédaction "Leucémies aiguës lymphoblastiques chez les enfants.
La troisième phase, ou traitement d'entretien, vise à éviter les
Grâce à la chimiothérapie, une rémission prolongée 8 fois sur 10" Rev Prescrire
rechutes. La durée optimale semble comprise entre 18 mois et
2008 ; 28 (297) : 521-525.
30 mois. Il repose sur l'administration de mercaptopurine associée
3- EMA - CHMP "Assessment Report for Glivec. EMEA/H/C/000406/II/0080"
30 mai 2013 : 67 pages.
avec le méthotrexate (2,4).
4- "Leukaemias, acute" In : "Martindale The complete drug reference" The
Chez les enfants avec chromosome Philadelphie, la chimio-
Pharmaceutical Press, London. Site www.medicinescomplete.com consulté
thérapie seule ne permet d'obtenir la guérison que dans environ
le 18 février 2014 : 10 pages.
5- HAS - Commission de la transparence "Avis de la Commission - Glivec"
un tiers des cas (a)(3). Quand elle est possible, une allogreffe de
28 mai 2014 : 15 pages.
France Belgique Suisse
Rev Prescrire • Septembre 2014
asparaginase
daunorubicine
CERUBIDINE° ou autre (a) CERUBIDINE°
imatinib
mercaptopurine
Rappel du traitement
XALUPRINE° (autorisé)
méthotrexate
référence
BELLON° ou autre
PFIZER° ou autre
(avec ses limites)
vincristine
ONCOVIN° ou autre
ONCOVIN LIQUIDE°
mieux situer
a- Existe aussi sous forme liposomale (Daunoxome°) pour le traitement du sarcome de Kaposi.
nouveauté
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 3
des nouveautés en ambulatoire
néfopam (AcupAn° ou autre)
Avec du recul : risques et efficacité
moins évalués que pour d'autres antalgiques
l Le néfopam est métabolisé par le
La firme Biocodex, que nous avons
foie. Il est prévisible que les induc-
interrogée, n'a pas été en mesure de
nous communiquer une documenta-
l Le néfopam est un antalgique auto-
teurs enzymatiques diminuent ses
risé en France depuis 1980 par voie
effets. L'insuffisance rénale expose à
La firme Mylan, que nous avons inter-
injectable et orale. Mi-2014, seule la
rogée, nous a communiqué des docu-
ments administratifs, un conditionne-
solution injectable est commercialisée
ment et des documents non publiés.
en France, mais elle est souvent prise
l En pratique, en 2014, une trentaine
Les procédures d'élaboration de cette syn-
par voie orale. L'ampleur de sa con-
d'années après son autorisation en
thèse ont suivi les méthodes habituelles de
Prescrire : notamment, vérification de la sélec-
sommation incite à examiner les don-
France, l'efficacité antalgique du néfo-
tion des documents et de leur analyse, relec-
nées de son évaluation clinique.
pam est probable, peu intense, avec
ture externe, contrôles de qualité multiples.
beaucoup d'incertitudes. Ses effets
l Le néfopam ne ressemble pas aux
indésirables sont parfois graves,
Rev Prescrire • Septembre 2014
autres antalgiques, ni par sa structure
avec un potentiel addictif. Au total,
chimique, ni par son mode d'action. Il
sa balance bénéfices-risques est mal
exerce notamment des effets atropi-
cernée et n'apparaît pas plus favo-
niques et dopaminergiques.
rable que celle d'antalgiques mieux
N'APPORTE RIEN DE NOUVEAU
éprouvés. Son utilisation devrait être
l L'évaluation du néfopam repose
exceptionnelle, chez des patients
Que ce soit par voie
sur quelques essais versus place-
informés de la nature expérimentale
orale ou injectable,
bo, seul ou en ajout à un opioïde,
de cette utilisation.
dans les douleurs
ainsi que des essais versus anti-
aiguës ou chroniques,
inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
l'effet antalgique
(dont l'aspirine). Selon les situations
Recherche documentaire
du néfopam est mal
cliniques, l'effet antalgique, mesuré
et méthode d'élaboration
établi et probablement au mieux
sur une échelle visuelle analogique,
modeste. Par contre, ses risques
Notre recherche documentaire a reposé :
a été d'une dizaine de millimètres
sur le suivi prospectif et continu des som-
sont bien connus : effets atropi-
sur 100 mm, mais avec un niveau de
maires des principales revues internationales,
niques, réactions d'hyper sensibilité,
preuves faible, car la qualité métho-
des Current Contents-Clinical Medicine et des
bulletins de l'International Society of Drug
troubles neuropsychiques et ris-
dologique des essais est incertaine.
Bulletins (ISDB) mis en œuvre au sein du Cen-
ques de dépendance. Mi-2014, la
tre de documentation Prescrire ; sur la consul-
balance bénéfices-risques du néfo-
l Dans les douleurs chroniques, le
tation systématique d'un ouvrage de base
en pharmacologie clinique (Martindale The
pam est incertaine. Son utilisation
néfopam par voie orale n'a été éva-
complete drug reference) ; sur la consultation
devrait être exceptionnelle, chez
lué que par des essais comparatifs
systématique des sites internet de l'Agence
des patients informés de la nature
de petite taille, anciens et de quali-
européenne du médicament (EMA) et de la
Food and Drug Administration (FDA) étatsu-
expérimentale de cette utilisation.
té méthodologique incertaine. Selon
nienne, pour la dernière fois le 3 juillet 2014.
Rev Prescrire 2014 ; 34 (371) : 646-649.
ces essais, l'effet antalgique du néfo-
Nous avons interrogé les bases de données
Embase (1980-semaine 22 de 2014), Medline
pam ne semble pas supérieur à celui
(1950-3e semaine de mai 2014), The Cochrane
d'AINS, tels que le flurbiprofène, le
Library (CDSR : 2014, issue 6 ; Central : 2014,
issue 5 ; DARE, HTA, Nhseed : 2014, issue 2),
et nous avons consulté les sites internet des
organismes suivants : Cadth, CVZ, Inami,
l Les principaux effets indésirables
Iqwig, KCE, NICE, Scottish consortium, SIGN ;
ainsi que ceux des registres d'essais cli-
du néfopam sont des effets atropi-
niques : ClinicalTrials.gov, Répertoire ANSM,
Souvent l'équipe Prescrire
niques, des sensations vertigineuses.
Ictrp, Ifpma Clinical trials, Registre INCa, pour
réévalue l'intérêt
Des réactions d'hypersensibilité, dont
la dernière fois le 2 juin 2014.
des chocs anaphylactiques, et des
thérapeutique de telle
troubles neuropsychiques graves ont
ou telle substance,
en fonction notamment
l Le néfopam expose à des dépen-
des données accumulées par
dances, même chez des patients sans
antécédent, en raison de ses effets
Page 4 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
des Nouveautés R.T.U.
baclofène (BAclofène ZentivA°, lioresAl°) et aide au sevrage alcoolique
Un encadrement utile pour faire progresser l'évaluation
l Fin 2014, deux essais comparatifs
mation d'alcool chez 320 patients suivis
Dépendances, syndromes
randomisés baclofène versus placebo
en ambulatoire, alcoolodépendants ou
de sevrage. Parmi les nou-
sont en cours chez des patients alcoo-
ayant une consommation à haut ris-
veaux signaux d'effets indé-
lodépendants ou ayant une consom-
que. D'autre part, l'essai dit Alpadir éva-
sirables apparaît le risque de
mation à haut risque, en France.
lue l'effet du baclofène (dose cible de
syndrome de sevrage à l'arrêt brusque
L'utilisation du baclofène est tempo-
180 mg par jour) dans l'aide au maintien
du baclofène : 10 cas, dont 7 cas sous
rairement encadrée, dans l'attente des
de l'abstinence après sevrage en milieu
forme d'état confusionnel et d'hallucina-
résultats des essais, pour informer
hospitalier chez 316 patients (3).
tions se rapprochant des signes cliniques
des effets indésirables du baclofène
du delirium tremens (1,4). Les sevrages
et organiser le suivi.
sont survenus le plus souvent au décours
Confirmation d'effets
d'une hospitalisation ou lors d'apparition
Pour aider les patients
d'idées suicidaires ayant motivé l'arrêt du
alcoolodépendants, un
traitement (3).
soutien psychologique
Mi-2014, les don nées issues du
Des interactions avec l'alcool ont été
et social est primor-
suivi français de pharmacovigilance
signalées, dans un contexte d'alcooli-
SE PRONONCER
dial (1,2). Quelques
du baclofène dans le traitement de l'al-
sation massive ou de ré-alcoolisation,
médicaments ont une efficacité
coolodépendance pour l'année 2012
avec des confusions, des crises
sont devenues disponibles. Les auteurs
convulsives, des comas (3).
Le baclofène, un analogue de l'acide
de ce rapport évoquent une sous-notifi-
gamma-aminobutyrique (GABA), est
cation des effets indésirables (3).
Grossesse : tératogène
utilisé depuis quelques années chez des
En 2012, 405 effets indésirables
chez des animaux. Selon
patients alcoolodépendants hors autori-
ont été rapportés au baclofène chez
le résumé des caractéris-
sation de mise sur le marché (AMM), sur
263 personnes (3). Un tiers environ des
tiques (RCP) de Lioresal°,
la base de données montrant une dimi-
effets indésirables ont été graves.
un effet tératogène du baclofène par
nution de l'envie impérieuse ou obses-
Certains effets indésirables sont
voie orale a été mis en évidence chez
sionnelle de boire de l'alcool, à doses
déjà connus, tels que les effets séda-
des animaux (5). Mieux vaut éviter le
plus élevées que dans le traitement de
tifs (44 cas) constatés avec des doses
baclofène pendant la grossesse et pro-
la spasticité musculaire (1).
très variables et dès 20 mg par jour
poser une contraception efficace aux
Depuis début 2014, en France, cette
de baclofène, l'abaissement du seuil
femmes si nécessaire.
utilisation hors AMM du baclofène est
épileptogène (12 cas), les troubles
encadrée par une recommandation tem-
mnésiques (7 cas) et les confusions
poraire d'utilisation (RTU), sans dépas-
La recommandation
ser 300 mg par jour.
temporaire d'utilisation,
Surtout des effets neuro-
en pratique
psychiques graves. Les
Deux essais comparatifs
autres effets indésirables
La prescription du baclofène est
randomisés en cours
ont été le plus souvent des
encadrée en France par la RTU avec
troubles neurologiques (34 %) dont des
suivi d'un protocole détaillé (lire l'en-
Depuis notre dernière analyse du dos-
paresthésies, des acouphènes, des
cadré page 888 et la fiche technique pa-
sier d'évaluation clinique du baclofène
sensations vertigineuses parfois à l'ori-
ge 887). Dans le cadre de la RTU, la
chez les patients alcoolodépendants
gine de chutes ; des troubles psychiques
prescription du baclofène est limitée à
mi-2013, l'évaluation clinique n'a guère
(21 %) dont des syndromes dépressifs
1 mois de traitement. Cela diffère du
progressé (1,3). Son efficacité, à doses
(avec 13 passages à l'acte et 5 morts
cadre de l'AMM, où le baclofène étant
croissantes élevées, apparaît vrai-
par suicide), des décompensations
sur liste I, des durées de prescription
semblable chez des patients en échec
maniaques (14 cas) et des abus et
supérieures à 1 mois sont autorisées
thérapeutique, mais les données étaient
dépendances (8 cas) (3).
à condition d'une mention expresse
de faible niveau de preuves (1).
Des troubles gastro-intestinaux (10 %)
du prescripteur. La RTU prévoit que le
Fin 2014, deux essais comparatifs ran-
ont été aussi notifiés, dont des sécheres-
médecin a l'obligation de remettre une
domisés versus placebo sont en cours,
ses buccales (16 cas) (3). Un allongement
note d'information au patient et une
en France. D'une part, l'essai dit Baclo-
de l'intervalle QT de l'électrocardiogramme
attestation mensuelle de traitement, en
ville évalue l'effet d'un an de baclofène
a été observé dans 2 cas de surdose, qui
lui expliquant la nature expérimentale
(jusqu'à 300 mg par jour) sur la consom-
ont motivé une surveillance cardiaque.
de la prescription et l'exploitation ▲ ▲
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 5
des nouveautés R.T.U. baclofène
des données dans ce cadre, le
L'information complète se retrouve
patient restant libre de participer ou
dispersée entre la notice de l'AMM et
non à l'évaluation, tout en poursuivant
la note d'information RTU.
10 mg par comprimé sécable (boîte
le traitement (a).
de 30 comprimés (Baclofène Zentiva°)
Pendant la phase d'adaptation
ou de 50 comprimés (Lioresal°))
posologique, le patient consulte le
En pratique : balance
Novartis Pharma (Lioresal°)
médecin au moins tous les 15 jours,
Sanofi-Aventis (Baclofène Zentiva°)
éventuellement par téléphone. Une fois
analogue de l'acide gamma-
la dose stabilisée, le patient est revu au
Fin 2014, dans l'attente des résultats
moins une fois par mois, pour recevoir
des essais comparatifs randomisés en
une nouvelle prescription et une nouvelle
cours, le bénéfice clinique du baclofène
Indications selon la recommandation tem-
attestation de traitement. Selon différents
est toujours aussi incertain, alors que
poraire d'utilisation (RTU) : « Aide au main-
seuils de doses fixés par le protocole
les effets indésirables préoccupants
tien de l'abstinence après sevrage chez des patients dépendants à l'alcool et en échec
de la RTU, le médecin prescripteur doit
sont confirmés. La prescription dans le
des autres traitements disponibles. Réduction
prendre un avis auprès de confrères
cadre du protocole de la recommanda-
majeure de la consommation d'alcool (…)
expérimentés ou spécialisés.
tion temporaire d'utilisation (RTU) vise
chez des patients alcoolo-dépendants à haut
Les effets indésirables sont à signaler
à collecter des données manquantes
risque et en échec des autres traitements
systématiquement par le médecin mais
sur les doses de baclofène utilisées
disponibles ». [Recommandation temporaire
le patient est encouragé aussi à décla-
et favoriser le recueil et la notification
d'utilisation en lien avec des AMM françaises
rer lui-même les effets indésirables,
des effets indésirables. Les patients qui
par procédure nationale] (a).
avec l'appui d'une association de
souhaitent être traités par le baclofène
Posologie selon la RTU : Commencer par
patients le cas échéant.
à doses élevées doivent être informés
5 mg trois fois par jour pendant 2 à 3 jours,
des incertitudes liées à l'évaluation et
puis augmenter progressivement de 5 à
des nombreux effets indésirables aux-
10 mg par jour tous les 2 à 3 jours jusqu'à
Plutôt choisir Baclofène
quels ils s'exposent.
apparition d'un effet.
Zentiva° que Lioresal°
« À partir de 120 mg/jour, le prescripteur doit solliciter l'avis d'un médecin expérimenté
En France, les comprimés de
dans la prise en charge de l'alcoolo-dépen-
a- Le prescripteur remplit une fiche d'initiation puis
dance (un psychiatre, un addictologue ou un
baclofène sont dosés à 10 mg, ce qui
de suivi de traitement directement sur le portail du site
médecin exerçant dans un Csapa [Centre
est adapté pour l'utilisation dans la spas-
de soins d'accompagnement et de préven-
ticité, ainsi que pour une augmentation
b- Au 31 octobre 2014, à partir de la page d'accueil du
site de l'ANSM (ansm.sante.fr), un bouton « RTU »
tion en addictologie]) ». Avis collégial requis
progressive des doses dans l'alcoolo-
mène directement à la page dédiée aux RTU. Cliquer sur
pour toute posologie à partir de 180 mg par
dépendance. Mais pour une dose de
« liste des spécialités faisant actuellement l'objet d'une
jour, ou à partir de 120 mg par jour pour les
RTU » mène à une page contenant un tableau listant ces
120 mg par jour, le nombre de com-
spécialités. On peut aussi saisir « RTU » via le moteur
personnes âgées de plus de 65 ans.
primés est important : 4 comprimés 3 fois
de recherche du site.
Dose maximale : 300 mg par jour.
par jour. Par rapport au conditionnement
Réduction progressive des doses en cas
de Lioresal°, celui de Baclofène Zentiva°
Extraits de la recherche documentaire Prescrire.
d'arrêt du traitement.
est de meilleure qualité et plus pratique :
La firme Novartis Pharma, que nous avons
interrogée, n'a pas été en mesure de nous
a- Dans le cadre des AMM, le baclofène est autorisé
mention de la dénomination commune
fournir de documentation.
comme traitement des contractures spastiques de
internationale (DCI) baclofène bien vi-
la sclérose en plaques, d'affections médullaires, ou
sible, et plaquettes unitaires lisibles et
La firme Sanofi Aventis, que nous avons
interrogée, nous a fourni une documenta-
prédécoupées.
tion administrative minimale, ainsi que
Les firmes ne disposant pas d'AMM
des éléments du conditionnement.
Liste I. Selon le protocole de la RTU :
dans cette indication, les notices
1- Prescrire Rédaction "Baclofène et patients
prescription limitée à 1 mois de
en alcoolodépendance sévère. Début 2013, une
contenues dans les boîtes des deux spé-
traitement, avec remise au patient
balance bénéfices-risques à mieux cerner" Rev
d'une note d'information, d'une
cialités contenant du baclofène ne ren-
Prescrire 2013 ; 33 (355) : 353-357.
attestation mensuelle de traitement et
ferment que des informations relatives à
2- Prescrire Rédaction "nalméfène-Selincro°.
Alcoolodépendance : pas de progrès avec le
tenue de fiches d'initiation et de suivi
l'AMM dans la spasticité. Pour l'utilisation
nalméfène" Rev Prescrire 2014 ; 34 (363) : 6-9.
Ville - Hôpital remplies en ligne sur le site
en alcoologie, une note d'information
3- Villier C et coll. "Effets indésirables du baclofène
destinée aux patients est à récupérer
dans le traitement des addictions. Suivi national
de pharmacovigilance : année 2012" Comité tech-
Prise en charge dérogatoire dans
dans l'annexe IV du protocole de la
nique de pharmacovigilance d'avril 2013 : 43 pages.
les mêmes conditions que celles
RTU sur le site de l'Agence française
4- Prescrire Rédaction "Baclofène à haute dose :
syndromes de sevrage en cas d'arrêt brusque" Rev
de l'AMM (a)
du médicament (ANSM) (b). Mais cette
Prescrire 2014 ; 34 (368) : 427.
30 ou 50 comprimés
note ne reprend pas toutes les informa-
5- ANSM "Recommandation temporaire d'utili-
à 10 mg . 3,35 € ou 6,80 €
tions de la notice de l'AMM, notamment
sation (RTU) du baclofène dans l'alcoolodépen-
dance. Protocole de suivi des patients" 1er février
en termes d'effets indésirables (5).
2014 : 64 pages.
a- Dans les conditions de l'AMM, les spécia-
lités à base de baclofène sont remboursables
à 30 % par la Sécurité sociale. Elles sont en outre agréées aux collectivités.
France Belgique Suisse
baclofène
LIORESAL° ou autre
LIORESAL° ou autre
Rev Prescrire • Décembre 2014
Page 6 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
des nouveautés actualités à la loupe
kaliémie et à des ulcérations digestives (3). L'absorption digestive du potassium oral
Diffu K° : un étiquetage ambigu sur la dose
est rapide (1,4).
Dans l'attente d'une expression plus
claire du dosage sur tout le condition-
l Des divergences d'expression du
que la notice s'avère peu informative pour
nement du médicament, les soignants ont
dosage sur le conditionnement de la
la posologie avec mention d'un nombre
à signaler aux patients ces discordances
spécialité Diffu K° (chlorure de potas-
de gélules allant de 2 à 12 par jour (1). La
et à s'assurer de la bonne compréhension
sium) exposent à un doublement du
notice n'aide pas à comprendre la relation
de la posologie.
nombre d'unités de prise.
entre les mentions 313 mg et 600 mg, et
donc à éviter les erreurs de doses.
En France, la spécialité Diffu K° (chloru-
Extraits de la veille documentaire Prescrire.
re de potassium - UCB) est autorisée
En pratique, prévenir les patients.
1- ANSM "RCP + notice-Diffu K" 19 juin 2012 :
dans les hypokaliémies (1). Dans cette
Selon la firme UCB interrogée le 3 mars
2- Programme Éviter l'Évitable "Signalement
spécialité, le chlorure de potassium est
2014, la mention du dosage en mg de
n° ee140108413 - observation anonymisée"
microencapsulé en vue d'assurer une
17 mars 2014 : 2 pages.
potassium élément (soit 313 mg) sur la
libération de la substance active pendant
3- Prescrire Rédaction "Fiche B2. Hyperkaliémies
face principale de la boîte de Diffu K° a été
médicamenteuses en bref" Rev Prescrire 2013 ; 33
environ 10 heures et de limiter les risques
ajoutée en juin 2013, mais sans modifier
(362 suppl. interactions médicamenteuses).
d'ulcération digestive (1). Chaque gélule
4- Bismuth C et coll. "Potassium". In : "Toxicologie
le RCP ni la notice.
clinique" Flammarion Médicine-Sciences 5e éd.,
contient 600 mg de chlorure de potas-
Le risque d'un doublement de la dose
Paris 2000 : 656-658.
sium microencapsulé, ce qui équivaut à
de potassium expose aux effets indésir-
313 mg ou 8 mEq (ou mmol) de potassium
ables graves parfois mortels d'une hyper-
Rev Prescrire • Juillet 2014
Diverses expressions du dosage.
Potassium Richard 3 pour cent° sirop en flacon :
Dans l'autorisation de mise sur le marché (AMM) de Diffu K° et dans ses annexes
un conditionnement inacceptable
(RCP, notice et étiquetage), le dosage est exprimé de deux manières : en chlorure de
Les hypokaliémies exposent à des composition, la concentration étant men-
potassium microencapsulé (soit 600 mg)
troubles du rythme cardiaque (dont des tionnée en pourcentage, et en quantité
et, plus discrètement, en mEq de potas-
torsades de pointes), à des anomalies de potassium exprimée sous forme de
sium élément (soit 8 mEq) (1). Un do-
des fonctions musculaires (faiblesses chlorure de potassium et de solution à
sage est exprimé seulement en mg de
musculaires, paralysies) et à des iléus. 50 % de glycérophosphate de potassium
potassium élément (soit 313 mg) sur la
Les hyperkaliémies exposent aussi en grammes pour 100 ml de sirop (2) ;
face principale de la boîte. Les dosa-
à des troubles du rythme cardiaque – une notice imprécise quant à la poso-
ges mentionnés dans le RCP et la notice,
graves (dont arythmies ventriculaires, logie, avec une expression en nom-
c'est-à-dire ceux en chlorure de potas-
arrêts cardiaques) et à des anomalies bre de cuillères à soupe, sans mention
sium microencapsulé (600 mg) et en mEq
des fonctions musculaires (1).
d'une quantité pondérale de potassium
de potassium élément (8 mEq) figurent
En France, diverses spécialités à par cuil ère (cette information figurant
seulement sur une tranche de la boîte,
base de potassium pour la voie orale seulement dans la monographie du Dic-
en très petits caractères, et sont de fait
sont commercialisées visant à corriger tionnaire Vidal) (a)(2,3).
une hypokaliémie. L'absorption digestive
Cette spécialité expose à trop de
Selon notre enquête, dans des bases de
du potassium est en général rapide (lire dangers, notamment des ingestions
données de médicaments et dans des logi-
massives accidentelles et des erreurs
ciels de prescription ou de dispensation,
Le conditionnement de la spécialité de doses : elle est à écarter tant que le
c'est le dosage exprimé en chlorure de
Potassium Richard 3 pour cent° sirop conditionnement n'est pas corrigé.
potassium microencapsulé (soit 600 mg)
(M. Richard), une forme buvable de potas-
qui apparaît et qui est mentionné sur les
sium en flacon multidoses, cumule les dan-
gers en termes de conditionnement (2) :
a- Pour rappel une dose de 15 ml de sirop Potassium
– une présentation buvable multidoses Richard 3 pour cent° contient 440 mg de potassium,
Risque de doubler la dose. La diver-
sans dispositif doseur, incitant à utili- soit 11,25 mmol ou mEq de potassium élément (réf. 3).
gence entre les 600 mg mentionné dans
ser une cuillère domestique ce qui est
l'AMM ou les bases de données de
source d'imprécision des doses ;
Extraits de la veille documentaire Prescrire.
médicaments, et les 313 mg mis en va-
– un flacon non muni d'un bouchon- 1- Prescrire Rédactio n "Fiche B2. Hyperkaliémies
leur sur la boîte de Diffu K°, est source
sécurité renfermant un contenu attractif : médicamenteuses en bref" + "Fiche B3. Hypokalié-
mies médicamenteuses en bref" Rev Prescrire 2013 ;
de confusion comme l'a signalé un abon-
sirop de couleur rouge, d'odeur et de 33 (362 suppl. interactions médicamenteuses).
né au programme Éviter l'Évitable de
saveur grenadine agréables ;
2- M. Richard "Notice-Potassium Richard 3 pour
Prescrire (2). Cela expose à la prise de
– des étiquetages de la boîte et du fla-
cent sirop" mars 2001 : 2 pages.
3- "Potassium Richard 3 pour cent° sirop". In : "Dic-
deux gélules au lieu d'une pour atteindre
con et une notice peu informatifs sur la tionnaire Vidal" Vidal, Issy-les-Moulineaux 2014.
une dose d'environ 600 mg, d'autant plus
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 7
Fluindione : atteintes cutanées et rénales
graves d'origine immunoallergique
l Dans une enquête de pharmaco-
d'hypersensibilité multiorganique
Parmi les 31 patients dont la fonction
vigilance française de 2010 à 2013, les
(Dress). Le délai médian de survenue a
rénale était connue avant l'introduction
effets indésirables graves non hémor-
été de 28 jours après le début de la prise
de la fluindione et 6 semaines après son
ragiques, en particulier les atteintes
de fluindione. Une insuffisance rénale
arrêt, une régression de l'atteinte rénale
cutanées et rénales d'origine immuno-
aiguë ou l'aggravation d'une insuffisance
a été observée pour 9 d'entre eux (1).
allergique, ont été plus souvent rap-
rénale chronique étaient souvent asso-
portés avec la fluindione qu'avec les
ciées (22 cas). Une amélioration a été
Atteintes hépatiques et neutro-
autres antivitamine K.
observée à l'arrêt de la fluindione dans
pénies. 37 cas d'atteintes hépatiques
29 cas. Une insuffisance rénale a per-
ont été rapportés avec la fluindione. 64 %
n France, début 2015, trois anti-
sisté dans 7 cas. La réintroduction de la
étaient de type cholestatique ou mixte.
coagulants antivitamine K sont
fluindione chez un patient a été suivie
Deux patients ont eu une cholestase
commercialisés : l'acénocoumarol
d'une réapparition des troubles (1).
prolongée. La réintroduction de la fluin-
(Sintrom°, Minisintrom°) et la warfarine
dione chez un patient a été suivie d'une
(Coumadine°), qui sont des dérivés de la
Atteintes cutanées graves. Parmi
réapparition des symptômes. Dans 43 %
coumarine, et la fluindione (Préviscan°)
les 34 autres cas d'atteintes cutanées
des cas la prise de fluindione a été
qui est un dérivé de l'indanedione (1,2).
graves rapportées à la fluindione, il y a
poursuivie après le diagnostic avec une
Une étude française a recensé les
eu 17 cas de vascularites, 9 cas de toxi-
durée médiane de 8 jours.
effets indésirables graves non hémor-
dermies sévères, 6 cas de pustuloses exan-
28 cas de neutropénie ont été rap-
ragiques liés aux antivitamine K dans la
thématiques aiguës généralisées et 2 cas
portés avec la fluindione. Un patient est
base nationale française de pharmaco
d'érythèmes pigmentés fixes. Les pustu-
mort d'un sepsis (1). La réintroduction de
vigilance et à partir des données des
loses exanthématiques aiguës généra-
la fluindione chez un patient a été suivie
firmes pharmaceutiques, entre le 1er octo-
lisées sont survenues dans un délai médian
d'une réapparition des symptômes. Dans
bre 2010 et le 31 décembre 2013. Il a
de 6 jours après le début de la prise de
32 % des cas la prise de fluindione a été
été recensé 243 cas graves d'atteintes
fluindione. Dans 2 cas il y a eu aggravation
poursuivie après le diagnostic avec une
rénales, cutanées, hépatiques et de neutro-
d'une insuffisance rénale chronique. Un
durée médiane de 6 jours.
pénies (1). Les antivitamine K avaient été
patient est mort 7 jours après le début
prescrits à des patients âgés de 73 ans
d'une pustulose exanthématique aiguë
En pratique : ne pas commencer de
en moyenne, principalement pour le trait-
généralisée. La réintroduction de la fluin-
traitement par fluindione. Les effets
ement de fibrillations atriales (45 %) et
dione chez un patient a été suivie d'une
indésirables graves immunoallergiques,
d'embolies pulmonaires ou de thrombo-
réapparition d'une toxidermie sévère (1).
surtout cutanés et rénaux, sont avérés
ses veineuses profondes (32 %) (1).
avec la fluindione. Ils exposent à des
La fluindione a été impliquée dans la
Insuffisances rénales sévères. séquelles, même après l'arrêt de la
plupart de ces effets indésirables graves
80 observations d'atteintes rénales
(213 cas), surtout des atteintes cutanées
graves ont été analysées dont 77 cas
La warfarine est l'antivitamine K le
(70 cas) et des atteintes rénales (77 cas).
rapportés à la fluindione et 3 à la war-
mieux évalué et son profil d'effets indé-
24 de ces effets indésirables graves ont
farine (1). Des facteurs de risque tels
sirables est plus favorable que celui de
été rapportés avec la warfarine, surtout
qu'insuffisance rénale chronique, hyper-
la fluindione, ce qui en fait l'anticoagulant
des atteintes cutanées (14 cas), dont
tension artérielle, diabète, artérite ou sepsis,
oral de premier choix (3). Ces données
des vascularites (9 cas). 6 effets indé-
étaient présents dans 87 % des cas.
ne justifient pas forcément l'arrêt d'un
sirables graves ont été rapportés avec
La fluindione a été poursuivie après le
traitement ancien par fluindione quand
l'acénocoumarol, surtout des atteintes
diagnostic d'atteinte rénale dans 43 %
l'effet anticoagulant est équilibré. Mais
cutanées (5 cas) (1).
des cas et pendant une durée médiane
il est prudent de ne pas instaurer de
Ces notifications ont été analysées
nouveaux traitements avec la fluindione.
en fonction des données d'utilisation :
L'insuffisance rénale a persisté après
Prescrire
2,8 notifications pour 10 000 patients
l'arrêt de la fluindione dans 43 % des cas,
exposés à la fluindione, 1,9 pour 10 000
et dans deux des 3 cas avec la warfarine.
Extraits de la veille documentaire Prescrire.
patients exposés à la warfarine, et 1,3
2 patients sous fluindione sont morts.
1- ANSM "Enquête de pharmacovigilance concer-
pour 10 000 patients exposés à l'acéno-
Une récidive de l'atteinte rénale après la
nant l'évaluation de l'incidence des effets indé-
sirables non hémorragiques graves des spécialités à
réintroduction de la fluindione a eu lieu
base de fluindione, acénocoumarol et warfarine -
Réunion du comité technique de pharmacovig-
Syndromes d'hypersensibilité
Dans 35 cas, une biopsie du rein a
ilance du 20 mai 2014" 30 juin 2014 : 26 pages.
2- Prescrire Rédaction "2-5-3. Patients sous anti-
multiorganique. Plus de la moitié des
mis en évidence une néphropathie tubu-
vitamine K" Rev Prescrire 2014 ; 34 (374 suppl.
atteintes cutanées dues à la fluindione
lo-interstitielle immunoallergique. Dans
3- Prescrire Rédaction "Mieux utiliser les antivi-
(36 cas) étaient associées à d'autres
16 cas des signes cliniques d'hyper-
tamine K" Rev Prescrire 2013 ; 33 (353) : 195-202.
troubles dans le cadre de syndromes
sensibilité ont été observés.
Rev Prescrire • Mai 2015
Page 8 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
C'est en s'appuyant sur
des sources internationales
que Prescrire
Radiothérapie des cancers
son analyse
du sein : accidents coronariens
plus fréquents (suite)
l Une étude scandinave a quantifié
La dose d'irradiation du cœur a été
cernées que la radiothérapie expose à
l'augmentation durable et dose-
estimée par calcul.
un risque coronarien accru durant une
dépendante du risque d'accidents coro-
Le risque d'accident coronarien a paru
dizaine d'années.
nariens après radiothérapie de cancers
augmenté surtout dans les 9 ans suivant
D'autre part, un antécédent de radio-
la radiothérapie.
thérapie externe pour cancer du sein est à considérer comme un facteur de
Une augmentation corrélée à la dose
risque coronarien à prendre en compte
a radiothérapie externe fait souvent
d'irradiation. Après prise en compte
dans les démarches diagnostiques et
partie du traitement des femmes
de divers facteurs confondants, la dose
thérapeutiques.
atteintes de cancer du sein. Elle
d'irra diation estimée du cœur (en gray)
expose à des effets indésirables car-
a paru corrélée à des accidents coro-
diaques, notamment à des péricardites,
nariens majeurs : augmentation moyenne
a- L'analyse a été effectuée après ajustement selon cer-
des valvulopathies, des atteintes coro-
de 7,4 % par gray (intervalle de confiance
tains facteurs confondants : le pays, l'âge de la patiente au
nariennes et des insuffisances cardiaques
à 95 % (IC95) : 2,9 % à 14,5 %) (a).
moment du diagnostic, l'année du diagnostic de cancer
du sein, le délai entre le diagnostic de cancer du sein et la
(1). Mais le risque d'effets indésirables
Pendant les 10 premières années après
survenue de l'accident coronaire majeur (pour les cas)
cardiaques est plus faible qu'avec une
la radiothérapie, l'augmentation du risque
ou la date index (pour les témoins), les facteurs de risque
chimiothérapie comportant une anthra-
d'accidents coronariens a été estimée à
cardiaque (réf. 3).
cycline, car ces médicaments exposent
environ 15 % par gray (3).
à des insuffisances cardiaques dose-
Extraits de la recherche documentaire Prescrire.
dépendantes (2). Dans d'autres situations
Risque accru en cas d'irradiation
1- Prescrire Rédaction "Radiothérapie et cancer
du sein non métastasé" Rev Prescrire 2013 ; 33
cliniques, notamment une maladie de
pour cancer du sein gauche. En
Hodgkin ou un lymphome médiastinal,
moyenne la dose d'irradiation du cœur a
2- Prescrire Rédaction "Quels risques cardiaques
après radiothérapie thoracique ?" Rev Prescrire
des accidents coronariens à type d'in-
été estimée à 6,6 grays en cas de cancer
2001 ; 21 (217) : 395-396.
farctus du myocarde ont aussi été rap-
du sein gauche, versus 2,9 grays en cas
3- Darby SC et coll. "Risk of ischemic heart disease
portés, souvent plus de 10 ans après
de cancer du sein droit (3).
in women after radiotherapy for breast cancer"
N Engl J Med 2013 ; 368 (11) : 987-998.
l'exposition (2).
Les femmes irradiées pour un cancer
4- "Ischemic heart disease after breast cancer radio-
Une étude cas/témoins centrée sur
du sein gauche ont eu un taux plus élevé
therapy-Correspondence" N Engl J Med 2013 ;
les accidents coronariens a été menée
d'accidents coronariens majeurs que les
368 (26) : 2523-2527.
en Suède et au Danemark avec 2 168
femmes irradiées pour un cancer du sein
fem mes ayant reçu une radiothérapie
droit (p = 0,002).
Rev Prescrire • Octobre 2014
externe pour un cancer du sein (3). En voici les principaux résultats publiés en
Cumul avec d'autres facteurs de ris-
que cardiovasculaire. Le niveau d'aug-
mentation du risque par gray a été simi-
Dès les premières années après
laire, que les patientes aient des facteurs
l'exposition, et durant 20 ans au
contribuant à la survenue de troubles
moins. Parmi 2 168 patientes ayant reçu
cardiaques ou non.
Les fiches Infos-Patients, révisées
une radiothérapie pour un cancer du sein
Un risque plus important d'accidents
régulièrement, sont un support de
entre 1958 et 2001, 963 patientes ont
coronariens a été mis en évidence chez
communication avec les patients,
été victimes d'un "accident coronarien
les femmes qui avaient d'autres facteurs
télé chargeables sur www.prescrire.
majeur", regroupant infarctus du myo-
de risque cardiaque documentés (taba-
org. Par exemple, parmi les thèmes
carde, revascularisation coronaire, ou
gisme, diabète, bronchopneumopathie
abordés dans le numéro :
mort de cardiopathie ischémique. Les
chronique obstructive, etc.), mais chez
• Se faire vacciner contre la grippe
caractéristiques d'exposition de ces
environ 50 % des patientes des deux
saisonnière après 65 ans (mai 2014)
963 femmes ont été comparées à celles
groupes un éventuel tabagisme n'était
• Les deux diabètes sucrés (octobre
de 1 205 patientes témoins, sélection-
pas renseigné (3,4).
nées au hasard parmi les autres pati-entes ayant reçu une radiothérapie,
En pratique. On peut supposer que
• Soulager les syndromes du canal
sans récidive du cancer, ni antécédent
les techniques récentes de radiothérapie
carpien (octobre 2013)
d'accident coronaire. Les témoins ont été
externe soient moins nocives du point
• Bien poursuivre l'allaitement mater-
appariés aux cas sur certaines carac-
de vue cardiaque que dans les années
téristiques : pays de résidence, âge au
1950-1970. Cependant, d'ici à avoir plus
• Bébé tète-t-il bien ? (avril 2013)
moment du diagnostic de cancer du sein,
de recul sur les effets de ces techniques,
année du diagnostic (3).
mieux vaut informer les patientes con-
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 9
La rubrique Premiers Choix
Prescrire vous propose
l'essentiel pour faire face aux
situations cliniques fréquentes
Prévenir les crises
vent comprise entre 1 et 4 crises par mois. Entre les crises, les patients ne souffrent d'aucun symptôme en lien
de migraine
avec une migraine (1,2).
Des crises de migraine rap-
prochées retentissent sur la vie
L'essentiel sur les soins de premier choix
familiale, sociale ou professionnelle des patients et sont parfois invali-dantes (1).
Repérer les facteurs de
l Repérer et éviter les facteurs de
l Un traitement médicamenteux
survenue des crises. La
survenue des crises de migraine per-
préventif est à proposer quand les
prévention des crises de
met parfois de réduire la fréquence
crises de migraine sont fréquentes
migraine passe d'abord par une ana-
des crises, et ainsi de recourir moins
lyse des circonstances de survenue
souvent à un traitement médicamen-
des crises. Certains facteurs sont
l Le propranolol est le médicament
connus pour déclencher les crises de
de premier choix en prévention des
migraine : manque de sommeil,
l Des médicaments, notamment
crises de migraine ; l'acide valproïque
stress, tabac, café, vin, jeûne, stimu-
antalgiques en usage continu, sont
ou l'amitriptyline, en monothérapie,
lations visuelles, etc. (1,4).
parfois en cause.
sont des options en deuxième choix.
Chez certaines femmes, des crises
de migraine surviennent entre 2 jours
avant et 3 jours après le début des
a migraine est une affection
Chez environ 20 % des patients
règles (migraine dite cataméniale).
caractérisée par des crises migraineux, les maux de tête sont
Une recrudescence des migrai-
récurrentes de maux de tête.
précédés d'une phase de symptômes
nes survient parfois chez des femmes
Dans la plupart des cas, le tableau
neurologiques transitoires (visuels
aux alentours de la ménopause (1,5).
clinique est assez typique et conduit
ou sensoriels par exemple), qui dure
De nombreux médicaments sont
au diagnostic sans examen para-
en général moins d'une heure (1,2).
à l'origine de maux de tête d'allure
clinique (1,2).
migraineuse, notamment des vasodi-
Les mécanismes déclencheurs
latateurs (dérivés nitrés, sildénafil, etc.)
d'une crise de migraine sont mal
Gêne parfois invalidante,
et des contraceptifs hormonaux (6,7).
élucidés. La migraine est en général
mais pas de risque vital.
Chez certains patients migraineux,
attribuée à une origine neurovascu-
La migraine n'expose pas à
un usage continu de médicaments
des complications mettant en jeu le
antalgiques est parfois la cause de
pronostic vital. Les femmes migrai-
maux de tête auto-entretenus, qui
neuses ont probablement un risque
s'ajoutent à la migraine initiale (7).
Des symptômes typiques.
d'accident vasculaire cérébral un
Les maux de tête sont le plus
peu plus élevé que les femmes non
souvent unilatéraux et pul-
migraineuses, notamment en cas
Sans médicament : éviter
satiles, accompagnés de nausées,
de contraception estroproges-
de déclencher les crises. La
vomissements, photophobie* et pho-
tative (1,3).
principale mesure préventive
. En général, les crises
La fréquence des crises de migraine
des crises de migraine consiste à évi-
durent entre 4 et 72 heures (1).
est variable selon les patients, sou-
ter, autant que possible, les facteurs déclencheurs de ces crises. Cette évic-tion permet parfois de limiter le recours à un traitement médicamen-teux préventif (1).
Signes d'alerte
Certaines techniques telles que
relaxation, méthode de rétrocon-
Lors d'un mal de tête aigu, les prin-
La liste des causes graves de maux de
trôle, thérapies cognitives et compor-
cipaux signes d'alerte évocateurs d'une
tête est longue : méningites, artérites tem-
tementales semblent avoir une effi-
cause autre qu'une crise de migraine
porales (alias maladie de Horton), tumeurs
cacité dans la prévention des crises
sont : intensité de la douleur jamais con-
ou hémorragies cérébrales, glaucomes
de migraine, sans qu'il soit possible
nue jusque-là ; aggravation progressive de
aigus, hématomes sous-duraux après
de quantifier l'importance de cette
l'intensité douloureuse ; fièvre sans cause
un traumatisme crânien, hypertensions
efficacité. Leur balance bénéfices-ris-
évidente ; signes associés s'expliquant mal
intracrâniennes, intoxications aiguës au
ques semble favorable en l'absence
ou évoquant une maladie ; vomissements
monoxyde de carbone, etc. Cependant, il
d'effet indésirable particulier (1).
précédant le mal de tête ; mal de tête
est rare qu'un mal de tête soit révélateur
L'efficacité spécifique de l'acu-
gênant le sommeil ; mal de tête durable et
d'une maladie grave (6).
puncture en prévention des crises
intense après traitement (6).
de migraine n'est pas démontrée au-delà d'un effet placebo (8).
Page 10 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
Premiers Choix Prescrire
le traitement des crises de migraine,
Traitements
teuse : selon l'importance
expose à des spasmes artériels avec
à écarter
de la gêne. Le traitement
ischémie des extrémités. En pratique,
préventif médicamenteux des crises
quand un bêtabloquant est utilisé,
Certains médicaments ont une ba-
de migraine permet seulement d'es-
les dérivés de l'ergot de seigle sont à
lance bénéfices-risques défavorable en
pacer les crises, sans les supprimer
écarter (1,7).
prévention des crises de migraine : le
totalement. Il importe d'en informer
Le propranolol est sensible à l'ef-
méthysergide et la dihydroergotamine,
le patient (1).
fet d'inhibiteurs enzymatiques,
des dérivés vasoconstricteurs de l'ergot
La décision d'utiliser un médica-
qui diminuent son métabolisme et
de seigle ; la flunarizine, un neuroleptique
ment en prévention des crises de
exposent à une augmentation de ses
"caché" ; le topiramate, un antiépilep-
migraine est à discuter avec le patient
effets dose-dépendants (7).
tique ; les anti-inflammatoires non stéroï-
en fonction de leur fréquence, de leur
Le propranolol est aussi sensible à
diens en traitement prolongé ; la toxine
intensité et de leur retentissement
l'effet d'inducteurs enzymatiques,
botulique de type A ; le pizotifène, un anti-
sur la qualité de vie. Les éventuels
notamment le tabac, qui augmentent
histaminique H1 atropinique (1,7,15à17).
effets indésirables du traitement sont
son métabolisme. Chez les patients
à mettre en balance avec le bénéfice
qui réduisent leur consommation de
escompté. À titre indicatif, un traite-
tabac, une diminution de la dose de
Le profil d'effets indésirables des imi-
ment préventif médicamenteux des
propranolol est parfois justifiée pour
praminiques est principalement cons-
crises de migraine est proposé, selon
prévenir une surdose (7).
titué de : troubles liés à leurs effets
les guides de pratique clinique, à par-
+ Lire la section 2-1-5-7 du Guide Inter-
atropiniques ; somnolences ; maux de
tir de 4 à 8 crises par mois (1).
actions médicamenteuses
tête ; tremblements ; convulsions ;
Quand les douleurs liées aux crises
troubles digestifs ; prises de poids ;
de migraine amènent le patient à
hypotensions orthostatiques ; troubles
consommer beaucoup de médica-
Acide valproïque ou ami-
sexuels ; hyponatrémies ; troubles du
ments antalgiques, le traitement
triptyline en deuxième
rythme cardiaque graves (7,11).
préventif passe parfois par la réduc-
choix. L'acide valproïque, un
Les imipraminiques exposent à de
tion de cette consommation (1).
antiépileptique, à raison de 500 mg
nombreuses interactions médica-
Lors de l'instauration ou de la mo-
à 1 500 mg par jour par voie orale, a
menteuses notamment par addition
dification d'un traitement préventif
une efficacité préventive démontrée
d'effets indésirables avec des médica-
des crises de migraine, l'effet placebo
sur les crises de migraine (1).
ments aux effets atropiniques, convul-
est à prendre en compte : dans des
Les effets indésirables les plus sivants ou hyponatrémiants, ou avec
essais, la fréquence mensuelle des
fréquents de l'acide valproïque sont
des médicaments qui augmentent le
crises a diminué de moitié chez environ
des troubles digestifs et des prises
risque de troubles du rythme ventri-
30 % des patients sous placebo (1).
de poids. D'autres effets indésirables
culaire (7).
parfois graves ont été décrits : man-
+ Lire la section 19-3-4 du Guide Interac-
ifestations neuropsychiques ; trou-
tions médicamenteuses
Propranolol en premier
bles hématologiques ; pancréatites ;
choix. En prévention des
atteintes hépatiques survenant en
crises de migraine, le médi-
général dans les six premiers mois de
Crises de migraine
cament de premier choix est le pro-
traitement et parfois mortelles ; etc.
cataméniale : même trai-
pranolol, un bêtabloquant, à la dose
Un traitement par l'acide valproïque
tement préventif que
de 120 mg à 240 mg par jour par
justifie un dosage préalable des pour les autres migraines. En cas
voie orale, en débutant par 40 mg 2
enzymes hépatiques, puis régulière-
de crises de migraine liée au cycle
à 3 fois par jour, puis en augmentant
ment pendant les six premiers mois,
menstruel, dite cataméniale, justi-
la posologie chaque semaine si surtout en cas de signes généraux
fiant un traitement préventif, le trai-
besoin. Ce traitement diminue de
d'hépatite (notamment anorexie, tement médicamenteux de premier
moitié la fréquence des crises chez
vomissements, fatigue) (7,10).
choix est le même que pour les
environ 60 % des patients (1,9).
L'acide valproïque, contrairement
autres crises de migraine (5).
Le profil d'effets indésirables des
à la plupart des antiépileptiques,
L'estradiol débuté peu avant la
bêtabloquants est principalement
n'est pas inducteur enzymatique et
date attendue des règles n'a pas une
constitué de : troubles cardiaques,
expose peu aux interactions médica-
efficacité solidement démontrée en
bronchospasmes, exacerbations d'un
menteuses d'ordre pharmacocinétique.
prévention des crises de migraine
phénomène de Raynaud, troubles
Il expose toutefois à des inter-
cataméniale (1).
neuropsychiques et digestifs (7). actions médicamenteuses par addition
Les estroprogestatifs exposent les
Chez les patients asthmatiques ou
d'effets indésirables (7).
patientes migraineuses à des risques
atteints d'un syndrome obstructif,
+ Lire la section 12-1-6 du Guide Interac-
mal cernés, notamment des acci-
les bêtabloquants provoquent parfois
tions médicamenteuses
dents vasculaires cérébraux (3).
des bronchospasmes sévères, voire
L'amitriptyline, un antidépresseur
Le plus souvent, les migraines ne
mortels (7).
imipraminique, à raison de 30 mg à
sont pas modifiées par la prise d'es-
L'association du propranolol avec les
150 mg par jour par voie orale, a une
troprogestatifs ; dans quelques cas,
dérivés vasoconstricteurs de l'ergot
efficacité préventive démontrée sur
elles sont améliorées ; parfois, elles
de seigle tels que le méthysergide et la
les crises de migraine (1).
s'aggravent. En cas d'utilisation d'es-
dihydro ergotamine, parfois utilisés dans
troprogestatifs, il est prudent
La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis • Page 11
Prévenir les crises de migraine
de surveiller attentivement une
malies de fermeture du tube neural ;
Prescrire : notamment vérification de la sélec-
modification des céphalées ou des
anomalies urogénitales, crâniofacia-
tion des données et de leur analyse, contrôles
de qualité multiples.
signes accompagnant la migraine,
les et digitales ; effets indésirables
1- Prescrire Rédaction "Prévention médicamen-
et d'arrêter le traitement en cas de
graves à long terme (autisme, altéra-
teuse des crises de migraine. À décider au cas par
céphalées persistantes (3).
tions du quotient intellectuel, du
cas" Rev Prescrire 2006 ; 26 (271) : 276-281 + (272) :
langage et du comportement). Son
2- Prescrire Rédaction "Traitements des crises de
utilisation est à écarter tout au long
migraine" Rev Prescrire 1995 ; 15 (150) : 281-284
Évaluer régulièrement la
de la grossesse et chez les femmes
+ (152) : 480.
pertinence du traitement.
qui pourraient être enceintes ou le
3- Prescrire Rédaction "Accidents cardiovasculaires
de la contraception hormonale orale. Rares, ils
Il est utile d'évaluer l'effica-
devenir en l'absence de contracep-
surviennent essentiellement chez des femmes à
cité d'un traitement préven-
tion efficace (12à14).
risque" Rev Prescrire 1998 ; 18 (182) : 205-217.
4- Cutrer FM et coll. "Pathophysiology, clini-
tif des crises de migraine et la sur-
Le propranolol n'est pas tératogène.
cal manifestations, and diagnosis of migraine in
venue d'effets indésirables, par exemple
Pris en fin de grossesse, il expose le
adults" UpToDate 2014.
entre 1 mois et 3 mois après le début
nouveau-né à des détresses respi-
5- Calhoun AH et coll. "Estrogen-associated
migraine" UpToDate 2014.
du traitement. Un moyen proposé
ratoires, à des bradycardies et à des
6- Prescrire Rédaction "Maux de tête" Rev Prescrire
pour estimer l'efficacité d'une pré-
hypoglycémies. Au cours de la gros-
2008 ; 28 (301) : 840-841.
vention médicamenteuse de ma nière
sesse, l'arrêt progressif d'un traite-
7- Prescrire Rédaction "2-1-5. Patients sous
bêtabloquant", "12-1. Patients épileptiques", "12-
objective est que le patient note sur
ment par le propranolol est une option
2. Patients migraineux", "19-3-4. Patients sous
un agenda les jours de survenue
à proposer à la patiente (12).
antidépresseur imipraminique", "19-5-1. Patients
encore tabagiques", "Fiche B4. Hyponatrémies
d'une crise de migraine, en précisant
En début de grossesse, l'amitritpty-
médicamenteuses en bref", "Fiche E6a. Hépatites
son intensité, sa durée, les symp-
line est une option quand le propra-
aiguës médicamenteuses en bref", "Fiche P2. Les
tô mes associés, et ses conséquences,
nolol n'est pas utilisable. Utilisée
inducteurs enzymatiques en bref" Rev Prescrire
2013 ; 33 (362 suppl. interactions médicamen-
notamment les médicaments pris (1).
en fin de grossesse, l'amitritptyline
Quand l'effet préventif d'un expose le nouveau-né à des effets
8- Prescrire Rédaction "Céphalées et acupuncture"
médicament n'est pas satisfaisant, le
sédatifs, des effets atropiniques, et
Rev Prescrire 2006 ; 26 (274) : 525-526.
9- "Propranolol hydrochloride" Martindale, The
remplacer par un autre est préférable
des symptômes de sevrage (12).
Pharmaceutical Press 2014.
à une bithérapie, qui augmente le ris-
+ Lire "Patientes enceintes migrai-
10- Prescrire Rédaction "Le valproate de sodium
(Dépakine°), le foie et l'enfant" Rev Prescrire 1981 ;
que d'effets indésirables sans preuve
neuses" n° 367 p. 356-365
1 (7) : 26.
de surcroît d'efficacité (1).
+ La Fiche Infos-Patients "Éviter les
11- Prescrire Rédaction "Prises de poids d'origine
Il est cohérent de proposer de
crises de migraine répétées" est télé-
médicamenteuse" Rev Prescrire 2011 ; 31 (336) :
temps à autre d'arrêter progressive-
chargeable sur www.prescrire.org
12- Prescrire Rédaction "Patientes enceintes
ment un traitement préventif des
migraineuses" Rev Prescrire 2014 ; 34 (367) : 356-
crises de migraine, par exemple après
13- Prescrire Rédaction "Acide valproïque : des
un an de traitement, compte tenu de
effets à long terme sur les enfants exposés in utero"
l'évolution fluctuante de la fréquence
Recherche documentaire
Rev Prescrire 2009 ; 29 (311) : 667-671.
14- Prescrire Rédaction "Acide valproïque in
des crises de migraine au cours de la
et méthode d'élaboration
utero : autisme" Rev Prescrire 2013 ; 33 (362) : 915.
vie et des fréquentes améliorations
Cette synthèse a été élaborée à partir des
15- Prescrire Rédaction "topiramate-Epitomax°.
spontanées au fil du temps (1).
données publiées dans Prescrire jusqu'au
En prévention des crises de migraine : mieux vaut
n° 368 (juin 2014) et dans le Guide Inter-
s'en passer" Rev Prescrire 2006 ; 26 (271) : 252
actions médicamenteuses. Les sources docu-
(version complète sur le site www.prescrire.org :
mentaires complémentaires ont été l'ouvrage
Femmes enceintes ou qui
de pharmacologie clinique Martindale The
16- Prescrire Rédaction "toxine botulique A-
complete drug reference (site www.medicines
Botox° et migraine. D'abord ne pas nuire" Rev
pourraient l'être : écarter
complete.com) et l'ouvrage de médecine
Prescrire 2011 ; 31 (335) : 655-658.
l'acide valproïque. Chez la
interne UpToDate (site www.uptodate.com),
17- Prescrire Rédaction "Dérivés de l'ergot de sei-
consultés pour la dernière fois le 7 mai 2014.
gle : quelques retraits du marché français, tardifs
plupart des femmes migraineuses, les
Les procédures d'élaboration de cette syn-
mais bienvenus" Rev Prescrire 2014 ; 34 (364) : 100.
migraines sont moins fréquentes au
thèse ont suivi les méthodes habituelles de
cours de la grossesse, surtout au
Rev Prescrire • Octobre 2014
cours du troisième trimestre, ce qui rend moins justifié un éventuel trai-tement préventif (12).
France Belgique Suisse
L'acide valproïque est tératogène. II
acide valproïque
DEPAKINE° ou autre
DEPAKINE° ou autre
DEPAKINE° ou autre
expose l'enfant à naître à des : ano-
amitriptyline
ELAVIL°, LAROXYL°
dihydroergotamine
estradiol
DERMESTRIL° ou autre
SYSTEN° ou autre
SYSTEN TTS° ou autre
dispositif transdermique
Les termes décrits dans ce glossaire sont
estradiol gel
OESTROGEL° ou autre
OESTROGEL° ou autre
OESTROGEL° ou autre
signalés dans le texte par un astérisque (*)
flunarizine
SIBELIUM° ou autre
méthysergide
phonophobie : sensibilité excessive
au bruit, ressenti comme pénible ou
pizotifène
propranolol
AVLOCARDYL° ou autre
INDERAL° ou autre
INDERAL° ou autre
photophobie : sensibilité excessive à
sildénafil
VIAGRA° ou autre
VIAGRA° ou autre
VIAGRA° ou autre
la lumière, ressentie comme pénible ou
topiramate
EPITOMAX° ou autre
TOPAMAX° ou autre
TOPAMAX° ou autre
toxine botulique
BOTOX° ou autre
DYSPORT° ou autre
BOTOX° ou autre
de type A
Page 12 • La Revue Prescrire (Édition Découverte) Juin 2015/Tome 35 N° 380 Bis
l'accès immédiat à votre suivi personnalisé
et aux questionnaires ;
la possibilité de sauvegarder vos réponses,
même celles que vous n'avez pas encore
validées ;
les alertes sur votre courriel d'inscription
au site pour ne manquer aucune date limite ;
les corrigés avec des liens directs
vers les textes-sources.
"Œuvrer, en toute indépendance, pour des soins de qualité, dans l'intérêt premier des patients (…)" (article 1 des statuts de l'Association Mieux Prescrire)
Plus qu'une revue professionnelle,
un service permanent d'informations
pour l'actualisation de vos connaissances
LA REVUE PRESCRIRE
CHAQUE MOIS DES SYNTHÈSES POUR
DES SOINS SÛRS ET EFFICACES
Une évaluation critique et comparative
de la balance bénéfices-risques des
LE NUMÉRO SPÉCIAL D'AOÛT
POUR APPORTER UN ÉCLAIRAGE SUR
UN SUJET PARTICULIER
UN ACCÈS
PERSONNEL
À TOUT LE FONDS
LE GUIDE "INTERACTIONS
UNE APPROCHE ORIGINALE ET
APPROFONDIE DES INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES
DISPONIBLE DÈS AUJOURD'HUI EN FORMATS NUMÉRIQUES
Encore plus de facilité d'accès aux informations essentielles !
Avec vos codes d'accès
Abonnez-vous et profitez
abonné(e), ne perdez aucune information
d'une expertise fiable et indépendante
essentielle pour vos
pour votre pratique professionnelle
décisions de soins.
Source: http://formations.prescrire.org/Docu/Archive/docus/Facsimile380bis.pdf
Gender differences and the medicalization of sexuality in the creation of sexual dysfunctions diagnosis CLAM. 2013. Sexuality, Culture and Politics - A South American Reader. Pp. 620-638. ISBN 978-85-89737-82-1 Sexuality, culture and politics A South American reader Although mature and vibrant, Latin American scholarship on sexuality still remains largely invisible to a global readership. In this collection of articles translated from Portuguese and Spanish, South American scholars explore the values, practices, knowledge, moralities and politics of sexuality in a variety of local contexts. While conventionally read as an intellectual legacy of Modernity, Latin American social thinking and research has in fact brought singular forms of engagement with, and new ways of looking at, political processes. Contributors to this reader have produced fresh and situated understandings of the relations between gender, sexuality, culture and society across the region. Topics in this volume include sexual politics and rights, sexual identities and communities, eroticism, pornography and sexual consumerism, sexual health and well-being, intersectional approaches to sexual cultures and behavior, sexual knowledge, and sexuality research methodologies in Latin America.
Medical Progress and treatment. Small-vessel vasculitis is defined asvasculitis that affects vessels smaller than arteries,such as arterioles, venules, and capillaries. Importantcategories of the disease are listed in Table 1. It is important to note that small-vessel vasculitis some-times, but not always, also affects arteries, and thus the vascular distribution overlaps with that of the